{"id":83642,"date":"2025-07-11T11:26:40","date_gmt":"2025-07-11T14:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/?p=83642"},"modified":"2025-07-11T11:26:40","modified_gmt":"2025-07-11T14:26:40","slug":"el-centro-de-experimentacion-del-teatro-colon-presenta-la-primera-edicion-del-ciclo-solo-en-el-cetc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/el-centro-de-experimentacion-del-teatro-colon-presenta-la-primera-edicion-del-ciclo-solo-en-el-cetc\/","title":{"rendered":"EL CENTRO DE EXPERIMENTACI\u00d3N DEL TEATRO COL\u00d3N PRESENTA LA PRIMERA EDICI\u00d3N DEL CICLO SOLO EN EL CETC"},"content":{"rendered":"<p>Con tres propuestas a cargo de tres artistas destacados de distintas disciplinas, el Ciclo Solo en el CETC propone la presentaci\u00f3n de performances en solitario que s\u00f3lo pueden suceder en el Centro de Experimentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La primera presentaci\u00f3n tendr\u00e1 lugar el viernes 18 y s\u00e1bado 19 de julio a las 20:30 con una propuesta de Cine Expandido a cargo del cineasta Claudio Caldini. El viernes 25 y el s\u00e1bado 26 de julio a las 20:30 se realizar\u00e1 un concierto de piano a cargo del pianista argentino Lucas Urdampilleta, que interpretar\u00e1 las variaciones del cl\u00e1sico moderno \u00a1El Pueblo Unido jam\u00e1s ser\u00e1 vencido! del compositor americano Federik Rzewski. Finalmente, el mi\u00e9rcoles 30 y el viernes 31 de julio a las 20:30 la actriz Mar\u00eda In\u00e9s Aldaburu leer\u00e1 El Mart\u00edn Fierro ordenado alfab\u00e9ticamente de Pablo Katchadjian en una performance dirigida por Mart\u00edn Bauer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Las entradas se encuentran a la venta y podr\u00e1n adquirirse de manera online a trav\u00e9s de www.teatrocolon.org.ar.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tambi\u00e9n de manera presencial en la boleter\u00eda del Teatro Col\u00f3n (Tucum\u00e1n 1171) de lunes a s\u00e1bados de 9 a 20 h y domingos de 9 a 17h.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Desde su creaci\u00f3n hace 35 a\u00f1os, el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n tiene una misi\u00f3n muy clara: presentar en su sala espect\u00e1culos que ocurrieran (o fueran posibles) s\u00f3lo all\u00ed. La riqu\u00edsima historia del CETC lo confirma. En este caso se trata de solos. Que lo que s\u00f3lo ocurra en un lugar sea un solo, representa tambi\u00e9n un modo, que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de un simple juego de palabras.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Programaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SOLO EN EL CETC<\/strong><br \/>\n<strong>CLAUDIO CALDINI &#8211; CINE EXPANDIDO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">CINE EXPERIMENTAL<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VIERNES 18 Y S\u00c1BADO 19 DE JULIO: 20:30H<\/strong><br \/>\n<strong>Films, sonidos, operaci\u00f3n<\/strong><br \/>\n<strong>Claudio Caldini<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Proyectorista asistente<\/strong><br \/>\n<strong>Benjam\u00edn Ellenberger<\/strong><\/p>\n<p><strong>Performance de cine expandido<\/strong><\/p>\n<p>El cineasta Claudio Caldini (Buenos Aires, 1952) es uno de los artistas argentinos m\u00e1s significativos de la experimentaci\u00f3n f\u00edlmica. En esta oportunidad se lo ver\u00e1 en acci\u00f3n en una proyecci\u00f3n-performance en el CETC. El propio Caldini es el operador en vivo de una instalaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica m\u00faltiple de pel\u00edculas de 8mm creadas especialmente para el sistema y de sonidos generados por micr\u00f3fonos, sintetizadores y grabaciones originales.<\/p>\n<p><strong>Programa<\/strong><\/p>\n<p>H R Z N T<br \/>\nEn los Panoramas decimon\u00f3nicos el espectador se situaba en una posici\u00f3n central, ideal, girando su mirada (y su cuerpo) para sumergirse en la ilusi\u00f3n de presencia ante un paisaje pintado. El movimiento panor\u00e1mico de la c\u00e1mara de cine es problem\u00e1tico. Como descripci\u00f3n del espacio remite a las pr\u00e1cticas militares de reconocimiento del territorio. \u00bfQu\u00e9 sucede si reemplazamos la fluidez del movimiento por la alternancia intermitente de su avance? El t\u00edtulo representa el instante de oscuridad que el obturador produce entre las im\u00e1genes al ocultar las vocales de la palabra HORIZONTE.<\/p>\n<p><strong>Fantasmas Crom\u00e1ticos<\/strong><\/p>\n<p>Recreaci\u00f3n de los sistemas primitivos de fotograf\u00eda en color, no para reconstruir su resultado sino para descomponerlo, obteniendo, en la misma pantalla sectores en blanco y negro y separaci\u00f3n crom\u00e1tica en las figuras m\u00f3viles. Las im\u00e1genes sugieren una cr\u00edtica a la omnipresencia del autom\u00f3vil y un escape imposible al mundo natural. Un r\u00e9quiem por la civilizaci\u00f3n del petr\u00f3leo.<\/p>\n<p><strong>El jard\u00edn vislumbrado<\/strong><\/p>\n<p>Proyecci\u00f3n simult\u00e1nea de un cat\u00e1logo de films reunidos por el cineasta durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os en un mosaico bot\u00e1nico.<\/p>\n<p>LUCAS URDAMPILLETA VARIACIONES DE EL PUEBLO UNIDO JAM\u00c1S SER\u00c1 VENCIDO DE QUILAPAY\u00daN POR FEDERIK RZEWSKI<\/p>\n<p>CONCIERTO DE PIANO<\/p>\n<p><strong>VIERNES 25 Y S\u00c1BADO 26 DE JULIO: 20:30H<\/strong><\/p>\n<p>El pianista argentino Lucas Urdampilleta interpreta el cl\u00e1sico moderno \u00a1El Pueblo Unido jam\u00e1s ser\u00e1 vencido! del compositor americano Federik Rzewski. Un conjunto de 36 variaciones sobre la canci\u00f3n hom\u00f3nima chilena de Sergio Ortega y Quilapay\u00fan. Rzewski compuso las variaciones como un tributo a la lucha del pueblo chileno contra el r\u00e9gimen impuesto por Augusto Pinochet; de hecho, la obra contiene alusiones a otras luchas izquierdistas de la misma \u00e9poca, como citas de la canci\u00f3n socialista tradicional italiana<br \/>\n&#8216;Bandiera Rossa&#8217; y la &#8216;Canci\u00f3n de la Solidaridad&#8217; de Bertolt Brecht\/Hanns Eisler. Estrenada en 1976 por Ursula Oppens, inmediatamente se convirti\u00f3 en un cl\u00e1sico del repertorio pian\u00edstico moderno.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>MAR\u00cdA IN\u00c9S ALDABURU LEE EL MART\u00cdN FIERRO ORDENADO ALFAB\u00c9TICAMENTE DE PABLO KATCHADJIAN.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">PERFORMANCE<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>MI\u00c9RCOLES 30 Y JUEVES 31 DE JULIO 20:30H<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Int\u00e9rprete<\/strong><br \/>\nMar\u00eda In\u00e9s Aldaburu<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dise\u00f1o sonoro<\/strong><br \/>\nGerm\u00e1n Campos<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Direcci\u00f3n<\/strong><br \/>\nMart\u00edn Bauer<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2007 Pablo Katchadjian public\u00f3 El Mart\u00edn Fierro ordenado alfab\u00e9ticamente cuya singularidad va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la operaci\u00f3n o el m\u00e9todo que se impuso el escritor: ordenar alfab\u00e9ticamente los 2316 versos del poema gauchesco emblem\u00e1tico de nuestra literatura, sin alterar ni una coma. El progreso del material se torna imprevisible y Katchadjian logra presentar algo que es y no es. Mar\u00eda In\u00e9s Aldaburu, resulta la int\u00e9rprete ideal para seguir trasladando este material mediante una performance, que se<br \/>\nrecuesta tanto en la idea como en el lenguaje.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con tres propuestas a cargo de tres artistas destacados de distintas disciplinas, el Ciclo Solo en el CETC propone la presentaci\u00f3n de performances en solitario que s\u00f3lo pueden suceder en el Centro de Experimentaci\u00f3n. La primera presentaci\u00f3n tendr\u00e1 lugar el viernes 18 y s\u00e1bado 19 de julio a las 20:30 con una propuesta de Cine [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":83643,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[1361,710,455,454,483,587],"class_list":["post-83642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-colon","tag-musical","tag-obra","tag-teatro","tag-turismo","tag-vacaciones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83644,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83642\/revisions\/83644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasrosas.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}